Stand: 18. August 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist:

Marthe Cordula Paetzel
Beimake China Tea & Travel
Niedstraße 28
12159 Berlin
Deutschland

Telefon: +49 176 10337208
E-Mail: cordula@beimake.de

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir darüber, welche personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit unserer Website, unseren Angeboten, unseren Kommunikationswegen sowie unseren Onlinepräsenzen verarbeitet werden.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Diese Datenschutzerklärung gilt insbesondere für die Website beimake.de, für die Kommunikation mit Interessenten, Kunden und Reiseteilnehmern sowie für unsere Präsenzen in sozialen Netzwerken.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit hierfür eine gesetzliche Rechtsgrundlage besteht. Je nach Art der Verarbeitung kommen insbesondere folgende Rechtsgrundlagen in Betracht:

• Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO,
• Vertragserfüllung und vorvertragliche Maßnahmen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO,
• Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO,
• Wahrung berechtigter Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

3. Bereitstellung der Website und Webhosting

Unsere Website wird bei ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inhaber René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland, gehostet.

Beim Aufruf unserer Website werden technisch erforderliche Daten verarbeitet. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten und Dateien, Browsertyp und Browserversion, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL sowie Informationen über das zugreifende Gerät gehören.

Diese Daten können in Server-Logfiles gespeichert werden. Die Verarbeitung dient der sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Bereitstellung der Website sowie der Erkennung und Abwehr von Missbrauch und Angriffen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und zuverlässigen Bereitstellung unseres Internetangebots.

Soweit der Hostinganbieter personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

4. Cookies und ähnliche Technologien

Diese Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien, soweit diese für den technischen Betrieb, die Sicherheit und die Darstellung der Website erforderlich sind oder eine entsprechende Einwilligung erteilt wurde.

Cookies sind kleine Textdateien, die auf dem Endgerät gespeichert werden. Technisch notwendige Cookies können insbesondere dazu dienen, grundlegende Funktionen der Website bereitzustellen, Sicherheitseinstellungen umzusetzen oder eine getroffene Cookie-Auswahl zu speichern.

Soweit die Speicherung von Informationen auf dem Endgerät oder der Zugriff auf bereits gespeicherte Informationen unbedingt erforderlich ist, um einen ausdrücklich gewünschten digitalen Dienst bereitzustellen, erfolgt dies nach Maßgabe von § 25 Abs. 2 TDDDG.

Soweit für Cookies oder vergleichbare Technologien eine Einwilligung erforderlich ist, werden diese nur nach vorheriger Einwilligung eingesetzt. Rechtsgrundlage für die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG.

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

5. Kontaktaufnahme und Kommunikation

Wenn du uns per E-Mail, Telefon oder auf anderem Wege kontaktierst, verarbeiten wir die von dir übermittelten Daten zur Bearbeitung deiner Anfrage und zur Kommunikation mit dir.

Hierzu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt deiner Nachricht und Zeitpunkt der Kontaktaufnahme gehören.

Steht die Anfrage im Zusammenhang mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. In anderen Fällen beruht sie auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen.

Die Daten werden gelöscht, wenn sie für den jeweiligen Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

6. Teereisen, Seminare und Veranstaltungen

Wenn du dich für eine Teereise, ein Seminar, eine Verkostung oder eine andere Veranstaltung interessierst oder dich dafür anmeldest, verarbeiten wir die Daten, die für die Bearbeitung deiner Anfrage sowie für die Vorbereitung, Organisation und Durchführung erforderlich sind.

Hierzu können insbesondere gehören:

• Name und Kontaktdaten,
• Angaben zur gewünschten Reise oder Veranstaltung,
• Vertrags-, Rechnungs- und Zahlungsdaten,
• Kommunikationsinhalte,
• organisatorisch erforderliche Angaben.

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, erfolgt die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Bitte teile uns besondere Kategorien personenbezogener Daten, insbesondere Gesundheitsdaten, nur mit, soweit dies für die konkrete Reise oder Veranstaltung erforderlich ist. Soweit für deren Verarbeitung eine ausdrückliche Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO.

7. Datenübermittlung bei Teereisen nach China

Im Rahmen der Organisation und Durchführung von Teereisen nach China kann es erforderlich sein, personenbezogene Daten von Reiseteilnehmern an Leistungsträger und Kooperationspartner in China zu übermitteln, beispielsweise an Hotels, örtliche Reise- und Transportdienstleister oder andere für die Durchführung der Reise erforderliche Stellen.

Dabei werden nur diejenigen Daten übermittelt, die für die jeweilige Leistung erforderlich sind.

Soweit eine Übermittlung personenbezogener Daten nach China für die Erfüllung des Vertrags zwischen uns und dem Reiseteilnehmer oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf dessen Anfrage erforderlich ist, erfolgt sie nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen, insbesondere Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Wir weisen darauf hin, dass in Drittländern außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums ein anderes Datenschutzniveau bestehen kann.

8. Teepost

Auf unserer Website besteht die Möglichkeit, sich über ein Formular für die Teepost anzumelden. Hierfür wird die E-Mail-Adresse als Pflichtangabe und, sofern angegeben, der Name verarbeitet.

Für das Anmeldeformular verwenden wir das WordPress-Plugin Contact Form 7. Die über das Formular übermittelten Angaben werden an uns per E-Mail weitergeleitet. Ein externer Newsletter-Versanddienstleister wird derzeit nicht eingesetzt.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage deiner Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, beispielsweise durch eine Nachricht an cordula@beimake.de.

Nach einer Abmeldung werden die für den Versand der Teepost verwendeten Daten gelöscht, soweit keine andere Rechtsgrundlage für ihre weitere Speicherung besteht.

9. Produktkatalog

Auf unserer Website werden Tee und weitere Produkte in einem Produktkatalog dargestellt. Über die Website können diese Produkte derzeit nicht bestellt oder bezahlt werden.

Es werden daher über den Produktkatalog keine personenbezogenen Bestell-, Zahlungs- oder Versanddaten erhoben.

10. Soziale Netzwerke

Wir unterhalten Präsenzen in sozialen Netzwerken, insbesondere bei Instagram und Facebook, um dort über Beimake China Tea & Travel, Teereisen und weitere Angebote zu informieren und mit Interessierten zu kommunizieren.

Unsere Website enthält Links zu diesen Präsenzen. Beim bloßen Besuch unserer Website werden aufgrund dieser Links grundsätzlich noch keine personenbezogenen Daten an die jeweiligen sozialen Netzwerke übermittelt. Erst wenn du einem entsprechenden Link folgst, gelangst du zum Angebot des jeweiligen Plattformbetreibers. Dort gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

Wenn du über ein soziales Netzwerk mit uns kommunizierst, verarbeiten wir die uns dabei übermittelten Daten zur Bearbeitung deiner Nachricht.

11. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, soweit dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder eine gesetzliche Grundlage dafür besteht.

Empfänger können insbesondere sein:

• IT- und Hostingdienstleister,
• Leistungsträger und Kooperationspartner, die für die Organisation und Durchführung von Teereisen, Seminaren oder Veranstaltungen benötigt werden,
• Steuer- und Rechtsberater,
• Banken und Zahlungsinstitute im Rahmen der Abwicklung von Zahlungen,
• Behörden, soweit eine gesetzliche Verpflichtung zur Übermittlung besteht.

Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, werden erforderlichenfalls Verträge zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.

12. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Geschäftliche und steuerlich relevante Unterlagen werden entsprechend den jeweils geltenden gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert. Die konkrete Aufbewahrungsdauer richtet sich nach Art und Inhalt der jeweiligen Unterlagen.

Daten, die nicht mehr erforderlich sind und keiner gesetzlichen Aufbewahrungspflicht unterliegen, werden gelöscht oder anonymisiert.

13. Sicherheit

Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Manipulation, unbefugtem Zugriff und sonstigem Missbrauch zu schützen.

Unsere Website verwendet eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

14. Rechte betroffener Personen

Nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen stehen dir insbesondere folgende Rechte zu:

• Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO,
• Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO,
• Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO,
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO,
• Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO,
• Widerspruchsrecht gemäß Art. 21 DSGVO,
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO,
• Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde gemäß Art. 77 DSGVO.

Zur Ausübung deiner Rechte kannst du dich jederzeit an uns wenden.

15. Zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Alt-Moabit 59–61
10555 Berlin
Deutschland

16. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerkärung an, wenn Änderungen unserer Datenverarbeitung, unserer Website oder der Rechtslage dies erforderlich machen.

Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.